Matevz Filej

I’m a multilingual content writer fluent in English, German, and Slovenian, specializing in the iGaming, Crypto, and FinTech industries.

Over the past few years, I’ve created SEO-optimized articles, casino and slot reviews, crypto guides, and technical tutorials for international clients.

My background in WordPress and digital marketing helps me craft content that’s not only engaging but also drives measurable results.

I specialize in topics such as blockchain, payments, trading platforms, esports, and online gaming — combining research, clarity, and creativity to produce content that connects with readers.

In addition to writing, I manage localization and translation projects (EN⇄DE⇄SI), carefully adapting tone and terminology for different markets and audiences.

Tools I use daily: WordPress • Surfer SEO • Grammarly Premium • DeepL Write • Copyleaks.

My writing style is informative, human, and conversion-oriented, making it ideal for blogs, landing pages, and long-form guides.

I’m currently open to freelance and long-term collaborations with agencies or brands that value consistent, high-quality, and results-driven content.